Prizewinners 2003

FÉILE FILÍOCHTA POEM OF EUROPE 2003

Miriam Santopoloi wins The Poem of Europe award 2003 Trophy awarded by the Assemblée des Régions d'Europe for the most outstanding Adult Category Poem.

Miriam Santopolo,
Petrizzi, Italy.
"Le urla della notte"

CYMRAEG
Oedolion
1.	Gwobr Gyntaf 600 Euro and Féile Filíochta Award.	Dafydd Pritchard, Ceredigion, Cymru. "Evan Roberts a fi mewn stretch limo..."
2.	Ail Wobr 300 Euro	R. Arwel Jones, Aberystwyth, Cymru. "Rhwng dyddiau da a drycin"

Ieuenctid o dan 17

1.	Gwobr Gyntaf 250 Euro and Féile Filíochta Award.	Lois Prysor Jones, Gwynedd, Cymru. "Llyn Celyn"
2	Ail Wobr 150 Euro	Anita Jones, Gwynedd, Cymru. "Ysbrydion"

Prizewinners from wales receive free passage, courtesy of STENA LINE. for the prizewinning evening - Holyhead/Dun Laoghaire return back
DEUTSCH
Erwachsene
1.	Preis 600 Euro and Féile Filíochta Award.	Sabina Lorenz, Munich, Germany. "Der Nachtmann"
2.	Preis 300 Euro	stan lafleur, Cologne, Germany. "relegation"
Jugendliche unter 17
1.	Preis 250 Euro and Féile Filíochta Award.	Annika Maren Högner, Gunzenhausen, Germany. "Vielleicht"
2.	Preis 150 Euro	Christina Neudecker, Koestendorf, Austria. "pop$tars/da$ duell"

back

ENGLISH
Adult
1.	1st Prize 600 Euro and The Irish Times Perpetual Trophy	Dolores Stewart, Galway. "Double Take"
2.	2nd Prize 300 Euro	Maggie O'Dwyer, Dublin. "Safe Window"
Young people under 17
1.	1st Prize 250 Euro and Féile Filíochta Award.	Alannah Cryer Dublin. "Peregrine"
2.	2nd Prize 150 Euro	Joanna Pierce, Dublin. "Judas"
Young people under 12
1.	1st Prize 200 Euro and Féile Filíochta Award.	Gina Membury, Inverness, Scotland. "Butcher's Broom"
2.	2nd Prize 100 Euro	Kim Murphy, Dublin. "Stray"

back

ESPAÑOL
Adultos
1.	1er Premio 600 Euro and Féile Filíochta Award.	F.G. Marín, Morelia Michoacán, Mexico. "[Sin Título, del libro: Provocación-Es]"
2.	2^o Premio 300 Euro	Martín Corredoira, Dublin. "Extrañar"
Jóvenes menores de 17 años
1.	1er Premio 250 Euro and Féile Filíochta Award.	Tatiana Estrada Garcia, Santa Clara, Cuba. "Yo estaba allí"
2.	2^o Premio 150 Euro	Jessica Crowley, Dublin. "Tú te has ido"

back

FRANÇAIS
Adultes
1.	1er Prix 600 Euro et Médaille de l'Ambassade de France en Irlande	Nicolas Barry, Saint-Bonnet-Le-Bourg, France. "Les Roses Trompées"
2.	2e Prix 300 Euro et Plaque de l'Ambassade de France en Irlande	Denis Emorine. Landser, France. "À Carmen"
Jeunes de moins de 17 ans
1.	1er Prix 250 Euro and Féile Filíochta Award.	Natasha Le-Meur, Regat, France. "Inquiétude"

back

GAEILGE
Daoine fásta
1.	1ú Duais 600 Euro agus Buan Trófaí Chonradh na Gaeilge	Anna Colhoun Dún na nGall. "Malairt"
2.	2ú Duais 300 Euro	Dolores Stewart, Gallimh. "Etty Hillesum - Cín Lae, 1943"
Daoine óga faoi 17
1.	1ú Duais 250 Euro agus Buan Trófaí Fhoras na Gaeilge	Tracey Ní Dhubhghlas, Baile Átha Cliath. "I dTrioblóid"
2.	2ú Duais 150 Euro	Kelly Maguire, Contae an Corcaigh. "Fón Póca"
Daoine óga faoi 12
1.	1ú Duais 200 Euro and Féile Filíochta Award.	Diarmuid Ó Raghallaigh, Baile Átha Cliath. "An Spéir"
2.	2ú Duais 100 Euro	Siobhán Nic Colla Baile Átha Cliath. "Nuair Atáim"

back

GÀIDHLIG NA H-ALBANN
Inbhich
1.	Ciad Duais 600 Euro agus Cuach Chomhairle nan Leabhraichean	Aonghas MacNeacail, Peeblesshire, Alba. "Anail Cuimhne"
2.	Dara Duais 300 Euro	Rob Calum MacIlle Chiar, Isle of Skye, Alba.. "A'Sireadh an Fhior Fhacail"

back

ITALIANO
Adulti
1.	1 Premio 600 Euro and Féile Filíochta Award.	Miriam Santopolo, Petrizzi, Italy. "Le Urla della notte"
2.	2 Premio 300 Euro	Angela Caccia, Cutro, Italy. "L'eco di un suono"

back

SVENSKA
Vuxna
1.	a 600 Euro and Féile Filíochta Award.	Susanne Holmgren, Göteborg, Sverige. "En isbjörns precision"
2.	a 300 Euro pris	Fredrik Jönsson, Umeå, Sverige. "Hjärnsjukdom (om saknad)"

home | back | next | top

Previous Féile